KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Tremble,
חִרְדוּ֙
ḥirḏû
ḥārēḏ
H Vqv2mp
you | who are at ease;
שַֽׁאֲנַנּ֔וֹת
ša'ănannôṯ
ša'ănān
H Aafpa
[women]
 
 
 
Be troubled,
רְגָ֖זָה
rᵊḡāzâ
rāḡaz
H Vqv2fp
you complacent
בֹּֽטְח֑וֹת
bōṭḥôṯ
bāṭaḥ
H Vqrfpa
[daughters];
 
 
 
Strip,
פְּשֹׁ֣טָֽה
pᵊšōṭâ
pāšaṭ
H Vqv2fp
undress
וְ / עֹ֔רָה
vᵊʿōrâ
ʿārar
H C / Vqv2fp
and put
וַ / חֲג֖וֹרָה
vaḥăḡôrâ
ḥāḡar
H C / Vqv2fp
[sackcloth]
 
 
 
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
[your]
 
 
 
waist,
חֲלָצָֽיִם
ḥălāṣāyim
ḥālāṣ
H Ncbda