KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
is poured out
יֵ֨עָרֶ֥ה
yēʿārê
ʿārâ
H VNi3ms
upon us
עָלֵ֛י / נוּ
ʿālênû
ʿal
H R / Sp1cp
the Spirit
ר֖וּחַ
rûaḥ
rûaḥ
H Ncbsa
from on high,
מִ / מָּר֑וֹם
mimmārôm
mārôm
H R / Ncmsa
And | becomes
וְ / הָיָ֤ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
the wilderness
מִדְבָּר֙
miḏbār
miḏbār
H Ncmsa
a fertile field,
לַ / כַּרְמֶ֔ל
lakarmel
karmel
H Rd / Ncmsa
And the fertile field
וְ / הַ / כַּרְמֶ֖ל
vᵊhakarmel
karmel
H C / Td / Ncmsa
as a forest.
לַ / יַּ֥עַר
layyaʿar
yaʿar
H Rd / Ncmsa
is considered
יֵחָשֵֽׁב
yēḥāšēḇ
ḥāšaḇ
H VNi3ms