KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

are desolate,
נָשַׁ֣מּוּ
nāšammû
šāmēm
H VNp3cp
The highways
מְסִלּ֔וֹת
mᵊsillôṯ
mᵊsillâ
H Ncfpa
has ceased,
שָׁבַ֖ת
šāḇaṯ
šāḇaṯ
H Vqp3ms
the traveler
עֹבֵ֣ר
ʿōḇēr
ʿāḇar
H Vqrmsc
 
אֹ֑רַח
'ōraḥ
'ōraḥ
H Ncbsa
He has broken
הֵפֵ֤ר
hēp̄ēr
pārar
H Vhp3ms
the covenant,
בְּרִית֙
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsa
he has despised
מָאַ֣ס
mā'as
mā'as
H Vqp3ms
the cities,
עָרִ֔ים
ʿārîm
ʿîr
H Ncfpa
no
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
He has | regard
חָשַׁ֖ב
ḥāšaḇ
ḥāšaḇ
H Vqp3ms
for man.
אֱנֽוֹשׁ
'ĕnôš
'ĕnôš
H Ncmsa