KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Let them bring forth
יַגִּ֨ישׁוּ֙
yagîšû
nāḡaš
H Vhi3mp
and declare
וְ / יַגִּ֣ידוּ
vᵊyagîḏû
nāḡaḏ
H C / Vhi3mp
to us
לָ֔ / נוּ
lānû
 
H R / Sp1cp
 
אֵ֖ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
what
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
is going to take place;
תִּקְרֶ֑ינָה
tiqrênâ
qārâ
H Vqi3fp
As for the former
הָ / רִאשֹׁנ֣וֹת
hāri'šōnôṯ
ri'šôn
H Td / Aafpa
[events],
 
 
 
what
מָ֣ה
H Ti
they
הֵ֗נָּה
hēnnâ
hēnnâ
H Pp3fp
[were],
 
 
 
declare
הַגִּ֜ידוּ
hagîḏû
nāḡaḏ
H Vhv2mp
That we may consider them
וְ / נָשִׂ֤ימָה
vᵊnāśîmâ
śûm
H C / Vqh1cp
 
לִבֵּ֨ / נוּ֙
libēnû
lēḇ
H Ncmsc / Sp1cp
and know
וְ / נֵדְעָ֣ה
vᵊnēḏʿâ
yāḏaʿ
H C / Vqh1cp
their outcome.
אַחֲרִיתָ֔ / ן
'aḥărîṯān
'aḥărîṯ
H Ncfsc / Sp3fp
Or
א֥וֹ
'av
H C
what is coming;
הַ / בָּא֖וֹת
habā'ôṯ
bô'
H Td / Vqrfpa
announce to us
הַשְׁמִיעֻֽ / נוּ
hašmîʿunû
šāmaʿ
H Vhv2mp / Sp1cp