KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

So He poured out
וַ / יִּשְׁפֹּ֤ךְ
vayyišpōḵ
šāp̄aḵ
H C / Vqw3ms
on him
עָלָי / ו֙
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
the heat
חֵמָ֣ה
ḥēmâ
ḥēmâ
H Ncfsa
of His anger
אַפּ֔ / וֹ
'apô
'ap̄
H Ncmsc / Sp3ms
And the fierceness
וֶ / עֱז֖וּז
veʿĕzûz
ʿĕzûz
H C / Ncmsc
of battle;
מִלְחָמָ֑ה
milḥāmâ
milḥāmâ
H Ncfsa
And it set him aflame
וַ / תְּלַהֲטֵ֤ / הוּ
vatlahăṭêû
lāhaṭ
H C / Vpw3fs / Sp3ms
all around,
מִ / סָּבִיב֙
missāḇîḇ
sāḇîḇ
H R / Ncbsa
Yet | not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
he did | recognize
יָדָ֔ע
yāḏāʿ
yāḏaʿ
H Vqp3ms
[it];
 
 
 
And it burned
וַ / תִּבְעַר
vatiḇʿar
bāʿar
H C / Vqw3fs
him,
בּ֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
but | no
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
he paid
יָשִׂ֥ים
yāśîm
śûm
H Vqi3ms
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
attention.
לֵֽב
lēḇ
lēḇ
H Ncmsa
 
פ