KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

the former things
הָ / רִֽאשֹׁנ֖וֹת
hāri'šōnôṯ
ri'šôn
H Td / Aafpa
“Behold,
הִנֵּה
hinnê
hinnê
H Tm
have come to pass,
בָ֑אוּ
ḇā'û
bô'
H Vqp3cp
Now | new things;
וַֽ / חֲדָשׁוֹת֙
vaḥăḏāšôṯ
ḥāḏāš
H C / Aafpa
I
אֲנִ֣י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
declare
מַגִּ֔יד
magîḏ
nāḡaḏ
H Vhrmsa
Before
בְּ / טֶ֥רֶם
bᵊṭerem
ṭerem
H R / D
they spring forth
תִּצְמַ֖חְנָה
tiṣmaḥnâ
ṣāmaḥ
H Vqi3fp
I proclaim
אַשְׁמִ֥יע
'ašmîʿ
šāmaʿ
H Vhi1cs
[them]
 
 
 
to you.”
אֶתְ / כֶֽם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
 
פ