KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“For
כִּ֗י
H C
I am
אֲנִי֙
'ănî
'ănî
H Pp1cs
the LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God,
אֱלֹהֶ֔י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
The Holy One
קְד֥וֹשׁ
qᵊḏôš
qāḏôš
H Aamsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
your Savior;
מוֹשִׁיעֶ֑ / ךָ
môšîʿeḵā
yāšaʿ
H Vhrmsc / Sp2ms
I have given
נָתַ֤תִּי
nāṯatî
nāṯan
H Vqp1cs
as your ransom,
כָפְרְ / ךָ֙
ḵāp̄rᵊḵā
kōp̄er
H Ncmsc / Sp2ms
Egypt
מִצְרַ֔יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
Cush
כּ֥וּשׁ
kûš
kûš
H Np
and Seba
וּ / סְבָ֖א
ûsḇā'
sᵊḇā'
H C / Np
in your place.
תַּחְתֶּֽי / ךָ
taḥtêḵā
taḥaṯ
H R / Sp2ms