KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“[It is I]
 
 
 
who says
הָ / אֹמֵ֤ר
hā'ōmēr
'āmar
H Td / Vqrmsa
of Cyrus,
לְ / כ֨וֹרֶשׁ֙
lᵊḵôreš
kôreš
H R / Np
‘[He is]
 
 
 
My shepherd!
רֹעִ֔ / י
rōʿî
rōʿê
H Vqrmsc / Sp1cs
And | all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
My desire.’
חֶפְצִ֖ / י
ḥep̄ṣî
ḥēp̄eṣ
H Ncmsc / Sp1cs
he will perform
יַשְׁלִ֑ם
yašlim
šālam
H Vhi3ms
And he declares
וְ / לֵ / אמֹ֤ר
vᵊlē'mōr
'āmar
H C / R / Vqc
of Jerusalem,
לִ / ירוּשָׁלִַ֨ם֙
lîrûšālam
yᵊrûšālam
H R / Np
‘She will be built,’
תִּבָּנֶ֔ה
tibānê
bānâ
H VNi3fs
And of the temple,
וְ / הֵיכָ֖ל
vᵊhêḵāl
hêḵāl
H C / Ncmsa
‘Your foundation will be laid.’”
תִּוָּסֵֽד
tiûāsēḏ
yāsaḏ
H VNi3fs
 
ס
s