KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“This one
זֶ֤ה
H Pdxms
will say,
יֹאמַר֙
yō'mar
'āmar
H Vqi3ms
the LORD’S’;
לַֽ / יהוָ֣ה
layhvâ
yᵊhōvâ
H R / Np
‘I
אָ֔נִי
'ānî
'ănî
H Pp1cs
am
 
 
 
And that one
וְ / זֶ֖ה
vᵊzê
H C / Pdxms
will call
יִקְרָ֣א
yiqrā'
qārā'
H Vqi3ms
on the name
בְ / שֵֽׁם
ḇᵊšēm
šēm
H R / Ncmsc
of Jacob;
יַעֲקֹ֑ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
And another
וְ / זֶ֗ה
vᵊzê
H C / Pdxms
will write
יִכְתֹּ֤ב
yiḵtōḇ
kāṯaḇ
H Vqi3ms
[on]
 
 
 
his hand,
יָד / וֹ֙
yāḏô
yāḏ
H Ncbsc / Sp3ms
‘Belonging to the LORD,’
לַֽ / יהוָ֔ה
layhvâ
yᵊhōvâ
H R / Np
And | name
וּ / בְ / שֵׁ֥ם
ûḇšēm
šēm
H C / R / Ncmsc
Israel’s
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
will name | with honor.
יְכַנֶּֽה
yᵊḵannê
kānâ
H Vpi3ms
 
פ