KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Those who fashion
יֹֽצְרֵי
yōṣrê
yāṣar
H Vqrmpc
a graven image
פֶ֤סֶל
p̄esel
pesel
H Ncmsa
are
 
 
 
all of them
כֻּלָּ / ם֙
kullām
kōl
H Ncmsc / Sp3mp
futile,
תֹּ֔הוּ
tôû
tôû
H Ncmsa
and their precious things
וַ / חֲמוּדֵי / הֶ֖ם
vaḥămûḏêhem
ḥāmaḏ
H C / Vqsmpc / Sp3mp
no
בַּל
bal
bal
H Tn
are of | profit;
יוֹעִ֑ילוּ
yôʿîlû
yāʿal
H Vhi3mp
even their own witnesses
וְ / עֵדֵי / הֶ֣ם
vᵊʿēḏêhem
ʿēḏ
H C / Ncmpc / Sp3mp
 
הֵׄ֗מָּׄהׄ
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
fail
בַּל
bal
bal
H Tn
to see
יִרְא֛וּ
yir'û
rā'â
H Vqi3mp
or
וּ / בַל
ûḇal
bal
H C / Tn
know,
יֵדְע֖וּ
yēḏʿû
yāḏaʿ
H Vqi3mp
so that
לְמַ֥עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
they will be put to shame.
יֵבֹֽשׁוּ
yēḇōšû
bûš
H Vqi3mp