KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

They stooped over,
קָרְס֤וּ
qārsû
qāras
H Vqp3cp
they have bowed down
כָֽרְעוּ֙
ḵārʿû
kāraʿ
H Vqp3cp
together;
יַחְדָּ֔ו
yaḥdāv
yaḥaḏ
H D
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
They could
יָכְל֖וּ
yāḵlû
yāḵōl
H Vqp3cp
rescue
מַלֵּ֣ט
mallēṭ
mālaṭ
H Vpc
the burden,
מַשָּׂ֑א
maśśā'
maśśā'
H Ncmsa
But | themselves
וְ / נַפְשָׁ֖ / ם
vᵊnap̄šām
nep̄eš
H C / Ncbsc / Sp3mp
into captivity.
בַּ / שְּׁבִ֥י
baššᵊḇî
šᵊḇî
H Rd / Ncbsa
have | gone
הָלָֽכָה
hālāḵâ
hālaḵ
H Vqp3fs
 
ס
s