KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“What
מַה
mah
H Ti
was there to do
לַּ / עֲשׂ֥וֹת
laʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
more
עוֹד֙
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
for My vineyard
לְ / כַרְמִ֔ / י
lᵊḵarmî
kerem
H R / Ncbsc / Sp1cs
that | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
I have | done
עָשִׂ֖יתִי
ʿāśîṯî
ʿāśâ
H Vqp1cs
in it?
בּ֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
Why,
מַדּ֧וּעַ
madûaʿ
madûaʿ
H Ti
when I expected
קִוֵּ֛יתִי
qiûêṯî
qāvâ
H Vpp1cs
[it]
 
 
 
to produce
לַ / עֲשׂ֥וֹת
laʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
[good]
 
 
 
grapes
עֲנָבִ֖ים
ʿănāḇîm
ʿēnāḇ
H Ncmpa
did it produce
וַ / יַּ֥עַשׂ
vayyaʿaś
ʿāśâ
H C / Vqw3ms
worthless ones?
בְּאֻשִֽׁים
bᵊ'ušîm
bᵊ'ušîm
H Ncmpa