KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Shout for joy,
רָנִּ֥י
rānnî
rānan
H Vqv2fs
O barren one,
עֲקָרָ֖ה
ʿăqārâ
ʿāqār
H Aafsa
no
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
you who have borne
יָלָ֑דָה
yālāḏâ
yālaḏ
H Vqp3fs
[child];
 
 
 
Break forth
פִּצְחִ֨י
piṣḥî
pāṣaḥ
H Vqv2fs
into joyful shouting
רִנָּ֤ה
rinnâ
rinnâ
H Ncfsa
and cry aloud,
וְ / צַהֲלִי֙
vᵊṣahălî
ṣāhal
H C / Vqv2fs
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
you who have | travailed;
חָ֔לָה
ḥālâ
ḥûl
H Vqp3fs
For
כִּֽי
H C
[will be]
 
 
 
more numerous
רַבִּ֧ים
rabîm
raḇ
H Aampa
the sons
בְּֽנֵי
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of the desolate one
שׁוֹמֵמָ֛ה
šômēmâ
šāmēm
H Vqrfsa
Than the sons
מִ / בְּנֵ֥י
mibnê
bēn
H R / Ncmpc
of the married woman,”
בְעוּלָ֖ה
ḇᵊʿûlâ
bāʿal
H Vqsfsa
says
אָמַ֥ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD.
יְהוָֽה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np