KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“For
כִּ֤י
H C
your husband
בֹעֲלַ֨יִ / ךְ֙
ḇōʿălayiḵ
bāʿal
H Vqrmpc / Sp2fs
is your Maker,
עֹשַׂ֔יִ / ךְ
ʿōśayiḵ
ʿāśâ
H Vqrmpc / Sp2fs
the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
of hosts;
צְבָא֖וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
Whose name is
שְׁמ֑ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
And your Redeemer is
וְ / גֹֽאֲלֵ / ךְ֙
vᵊḡō'ălēḵ
gā'al
H C / Vqrmsc / Sp2fs
the Holy One
קְד֣וֹשׁ
qᵊḏôš
qāḏôš
H Aamsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
the God
אֱלֹהֵ֥י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of all
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
the earth.
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
Who is called
יִקָּרֵֽא
yiqqārē'
qārā'
H VNi3ms