KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Instead of
תַּ֤חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
the thorn bush
הַֽ / נַּעֲצוּץ֙
hannaʿăṣûṣ
naʿăṣûṣ
H Td / Ncmsa
will come up,
יַעֲלֶ֣ה
yaʿălê
ʿālâ
H Vqi3ms
the cypress
בְר֔וֹשׁ
ḇᵊrôš
bᵊrôš
H Ncmsa
And instead of
וְ / תַ֥חַת
vᵊṯaḥaṯ
taḥaṯ
H C / R
the nettle
הַ / סִּרְפַּ֖ד
hassirpaḏ
sirpāḏ
H Td / Ncmsa
will come up,
יַעֲלֶ֣ה
yaʿălê
ʿālâ
H Vqi3ms
the myrtle
הֲדַ֑ס
hăḏas
hăḏas
H Ncmsa
And it will be
וְ / הָיָ֤ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
to the LORD,
לַֽ / יהוָה֙
layhvâ
yᵊhōvâ
H R / Np
a memorial
לְ / שֵׁ֔ם
lᵊšēm
šēm
H R / Ncmsa
For an | sign
לְ / א֥וֹת
lᵊ'ôṯ
'ôṯ
H R / Ncbsc
everlasting
עוֹלָ֖ם
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
which will | be cut off.”
יִכָּרֵֽת
yikārēṯ
kāraṯ
H VNi3ms
 
ס
s