KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“How blessed
אַשְׁרֵ֤י
'ašrê
'ešer
H Ncmpa
is
 
 
 
the man
אֱנוֹשׁ֙
'ĕnôš
'ĕnôš
H Ncmsa
who does
יַעֲשֶׂה
yaʿăśê
ʿāśâ
H Vqi3ms
this,
זֹּ֔את
zō'ṯ
zō'ṯ
H Pdxfs
And the son
וּ / בֶן
ûḇen
bēn
H C / Ncmsc
of man
אָדָ֖ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
who takes hold
יַחֲזִ֣יק
yaḥăzîq
ḥāzaq
H Vhi3ms
of it;
בָּ֑ / הּ
 
H R / Sp3fs
Who keeps
שֹׁמֵ֤ר
šōmēr
šāmar
H Vqrmsa
the sabbath,
שַׁבָּת֙
šabāṯ
šabāṯ
H Ncbsa
from profaning
מֵֽ / חַלְּל֔ / וֹ
mēḥallᵊlô
ḥālal
H R / Vpc / Sp3ms
And keeps
וְ / שֹׁמֵ֥ר
vᵊšōmēr
šāmar
H C / Vqrmsa
his hand
יָד֖ / וֹ
yāḏô
yāḏ
H Ncbsc / Sp3ms
from doing
מֵ / עֲשׂ֥וֹת
mēʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
any
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
evil.”
רָֽע
rāʿ
raʿ
H Aamsa
 
ס
s