KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Go through,
עִבְר֤וּ
ʿiḇrû
ʿāḇar
H Vqv2mp
go through
עִבְרוּ֙
ʿiḇrû
ʿāḇar
H Vqv2mp
the gates,
בַּ / שְּׁעָרִ֔ים
baššᵊʿārîm
šaʿar
H Rd / Ncmpa
Clear
פַּנּ֖וּ
pannû
pānâ
H Vpv2mp
the way
דֶּ֣רֶךְ
dereḵ
dereḵ
H Ncbsc
for the people;
הָ / עָ֑ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
Build up,
סֹ֣לּוּ
sōllû
sālal
H Vqv2mp
build up
סֹ֤לּוּ
sōllû
sālal
H Vqv2mp
the highway,
הַֽ / מְסִלָּה֙
hamsillâ
mᵊsillâ
H Td / Ncfsa
Remove
סַקְּל֣וּ
saqqᵊlû
sāqal
H Vpv2mp
the stones,
מֵ / אֶ֔בֶן
mē'eḇen
'eḇen
H R / Ncfsa
lift up
הָרִ֥ימוּ
hārîmû
rûm
H Vhv2mp
a standard
נֵ֖ס
nēs
nēs
H Ncmsa
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
the peoples.
הָ / עַמִּֽים
hāʿammîm
ʿam
H Td / Ncmpa