KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“I permitted Myself to be sought
נִדְרַ֨שְׁתִּי֙
niḏraštî
dāraš
H VNp1cs
by those | not
לְ / ל֣וֹא
lᵊlô'
lō'
H R / Tn
who did | ask
שָׁאָ֔לוּ
šā'ālû
šā'al
H Vqp3cp
[for Me];
 
 
 
I permitted Myself to be found
נִמְצֵ֖אתִי
nimṣē'ṯî
māṣā'
H VNp1cs
by those | not
לְ / לֹ֣א
lᵊlō'
lō'
H R / Tn
who did | seek Me.
בִקְשֻׁ֑ / נִי
ḇiqšunî
bāqaš
H Vpp3cp / Sp1cs
I said,
אָמַ֨רְתִּי֙
'āmartî
'āmar
H Vqp1cs
‘Here am I,
הִנֵּ֣ / נִי
hinnēnî
hēn
H Tm / Sp1cs
here am I,’
הִנֵּ֔ / נִי
hinnēnî
hēn
H Tm / Sp1cs
To
אֶל
'el
'ēl
H R
a nation
גּ֖וֹי
gôy
gôy
H Ncmsa
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
which did | call
קֹרָ֥א
qōrā'
qārā'
H VPp3ms
on My name.
בִ / שְׁמִֽ / י
ḇišmî
šēm
H R / Ncmsc / Sp1cs