KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“No
לֹא
lō'
lō'
H Tn
will there be
יִֽהְיֶ֨ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
in it
מִ / שָּׁ֜ם
miššām
šām
H R / D
longer
ע֗וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
an infant
ע֤וּל
ʿûl
ʿûl
H Ncmsc
[who lives but a few]
 
 
 
days,
יָמִים֙
yāmîm
yôm
H Ncmpa
Or an old man
וְ / זָקֵ֔ן
vᵊzāqēn
zāqēn
H C / Aamsa
who
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
does | live out
יְמַלֵּ֖א
yᵊmallē'
mālā'
H Vpi3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his days;
יָמָ֑י / ו
yāmāyv
yôm
H Ncmpc / Sp3ms
For
כִּ֣י
H C
the youth
הַ / נַּ֗עַר
hannaʿar
naʿar
H Td / Ncmsa
at the age
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of one hundred
מֵאָ֤ה
mē'â
mē'â
H Acbsa
 
שָׁנָה֙
šānâ
šānâ
H Ncfsa
will die
יָמ֔וּת
yāmûṯ
mûṯ
H Vqi3ms
And the one who does not reach
וְ / הַ֣ / חוֹטֶ֔א
vᵊhaḥôṭe'
ḥāṭā'
H C / Td / Vqrmsa
the age
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of one hundred
מֵאָ֥ה
mē'â
mē'â
H Acbsa
 
שָׁנָ֖ה
šānâ
šānâ
H Ncfsa
Will be | accursed.
יְקֻלָּֽל
yᵊqullāl
qālal
H VPi3ms
[thought]