KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Who
מִֽי
H Ti
has heard
שָׁמַ֣ע
šāmaʿ
šāmaʿ
H Vqp3ms
such a thing?
כָּ / זֹ֗את
kāzō'ṯ
zō'ṯ
H R / Pdxfs
Who
מִ֤י
H Ti
has seen
רָאָה֙
rā'â
rā'â
H Vqp3ms
such things?
כָּ / אֵ֔לֶּה
kā'ēllê
'ēllê
H R / Pdxcp
Can | be born
הֲ / י֤וּחַל
hăyûḥal
ḥûl
H Ti / VHi3ms
a land
אֶ֨רֶץ֙
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsa
in | day?
בְּ / י֣וֹם
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsa
one
אֶחָ֔ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
 
אִם
'im
'im
H C
Can | be brought forth
יִוָּ֥לֵֽד
yiûālēḏ
yālaḏ
H VNi3ms
a nation
גּ֖וֹי
gôy
gôy
H Ncmsa
all at once?
פַּ֣עַם
paʿam
paʿam
H Ncfsa
 
אֶחָ֑ת
'eḥāṯ
'eḥāḏ
H Acfsa
As soon as
כִּֽי
H C
travailed,
חָ֛לָה
ḥālâ
ḥûl
H Vqp3fs
also
גַּם
gam
gam
H Ta
she | brought forth
יָלְדָ֥ה
yālḏâ
yālaḏ
H Vqp3fs
Zion
צִיּ֖וֹן
ṣîyôn
ṣîyôn
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
her sons.
בָּנֶֽי / הָ
bānêhā
bēn
H Ncmpc / Sp3fs