KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then | said
וַ / יֹּ֥אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Manoah
מָנ֖וֹחַ
mānôaḥ
mānôaḥ
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the angel
מַלְאַ֣ךְ
mal'aḵ
mal'āḵ
H Ncmsc
of the LORD,
יְהוָ֑ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
let us detain
נַעְצְרָה
naʿṣᵊrâ
ʿāṣar
H Vqh1cp
“Please
נָּ֣א
nā'
nā'
H Tj
you
אוֹתָ֔ / ךְ
'ôṯāḵ
'ēṯ
H To / Sp2fs
so that we may prepare
וְ / נַעֲשֶׂ֥ה
vᵊnaʿăśê
ʿāśâ
H C / Vqi1cp
for you.”
לְ / פָנֶ֖י / ךָ
lᵊp̄ānêḵā
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2ms
a young | goat
גְּדִ֥י
gᵊḏî
gᵊḏî
H Ncmsc
 
עִזִּֽים
ʿizzîm
ʿēz
H Ncfpa