KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

in order
לְמַ֛עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
to test
נַסּ֥וֹת
nassôṯ
nāsâ
H Vpc
by them,
בָּ֖ / ם
bām
 
H R / Sp3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Israel
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
whether | will keep
הֲ / שֹׁמְרִ֣ים
hăšōmrîm
šāmar
H Ti / Vqrmpa
they
הֵם֩
hēm
hēm
H Pp3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the way
דֶּ֨רֶךְ
dereḵ
dereḵ
H Ncbsc
of the LORD
יְהוָ֜ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
to walk
לָ / לֶ֣כֶת
lāleḵeṯ
yālaḵ
H R / Vqc
in it
בָּ֗ / ם
bām
 
H R / Sp3mp
as
כַּ / אֲשֶׁ֛ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
did,
שָׁמְר֥וּ
šāmrû
šāmar
H Vqp3cp
their fathers
אֲבוֹתָ֖ / ם
'ăḇôṯām
'āḇ
H Ncmpc / Sp3mp
or
אִם
'im
'im
H C
not.”
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn