KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But he
וְ / ה֣וּא
vᵊhû'
hû'
H C / Pp3ms
himself turned back
שָׁ֗ב
šāḇ
šûḇ
H Vqp3ms
from
מִן
min
min
H R
the idols
הַ / פְּסִילִים֙
hapsîlîm
pāsîl
H Td / Ncmpa
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
were
 
 
 
at
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
Gilgal,
הַ / גִּלְגָּ֔ל
hagilgāl
gilgāl
H Td / Np
and said,
וַ / יֹּ֕אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
a | message
דְּבַר
dᵊḇar
dāḇār
H Ncmsc
secret
סֵ֥תֶר
sēṯer
sēṯer
H Ncmsa
“I have
לִ֛ / י
'ănî
H R / Sp1cs
for you,
אֵלֶ֖י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
O king.”
הַ / מֶּ֑לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
And he said,
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“Keep silence.”
הָ֔ס
hās
hāsâ
H Vpv2ms
And | left
וַ / יֵּֽצְאוּ֙
vayyēṣ'û
yāṣā'
H C / Vqw3mp
him.
מֵֽ / עָלָ֔י / ו
mēʿālāyv
ʿal
H R / R / Sp3ms
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
who attended
הָ / עֹמְדִ֖ים
hāʿōmḏîm
ʿāmaḏ
H Td / Vqrmpa
him
עָלָֽי / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms