KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

It came about
וַ / יְהִ֣י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
when he had arrived,
בְּ / בוֹא֔ / וֹ
bᵊḇô'ô
bô'
H R / Vqc / Sp3ms
that he blew
וַ / יִּתְקַ֥ע
vayyiṯqaʿ
tāqaʿ
H C / Vqw3ms
the trumpet
בַּ / שּׁוֹפָ֖ר
baššôp̄ār
šôp̄ār
H Rd / Ncmsa
in the hill country
בְּ / הַ֣ר
bᵊhar
har
H R / Ncmsc
of Ephraim;
אֶפְרָ֑יִם
'ep̄rāyim
'ep̄rayim
H Np
and | went down
וַ / יֵּרְד֨וּ
vayyērḏû
yāraḏ
H C / Vqw3mp
with him
עִמּ֧ / וֹ
ʿimmô
ʿim
H R / Sp3ms
the sons
בְנֵֽי
ḇᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֛ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
from
מִן
min
min
H R
the hill country,
הָ / הָ֖ר
hāhār
har
H Td / Ncmsa
and he
וְ / ה֥וּא
vᵊhû'
hû'
H C / Pp3ms
[was]
 
 
 
in front of them.
לִ / פְנֵי / הֶֽם
lip̄nêhem
pānîm
H R / Ncbpc / Sp3mp