KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

He said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to her,
אֵלֶ֔י / הָ
'ēlêhā
'ēl
H R / Sp3fs
“Stand
עֲמֹ֖ד
ʿămōḏ
ʿāmaḏ
H Vqv2ms
in the doorway
פֶּ֣תַח
peṯaḥ
peṯaḥ
H Ncmsc
of the tent,
הָ / אֹ֑הֶל
hā'ōhel
'ōhel
H Td / Ncmsa
and it shall be
וְ / הָיָה֩
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
if
אִם
'im
'im
H C
anyone
אִ֨ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
comes
יָב֜וֹא
yāḇô'
bô'
H Vqi3ms
and inquires of you,
וּ / שְׁאֵלֵ֗ / ךְ
ûš'ēlēḵ
šā'al
H C / Vqq3ms / Sp3fs
and says,
וְ / אָמַ֛ר
vᵊ'āmar
'āmar
H C / Vqq3ms
‘Is there
הֲ / יֵֽשׁ
hăyēš
yēš
H Ti / Tm
here?’
פֹּ֥ה
H D
anyone
אִ֖ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
that you shall say,
וְ / אָמַ֥רְתְּ
vᵊ'āmartᵊ
'āmar
H C / Vqq2fs
‘No.’”
אָֽיִן
'āyin
'în
H Tn