KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Out of
בְּעַד֩
bᵊʿaḏ
bᵊʿaḏ
H R
the window
הַ / חַלּ֨וֹן
haḥallôn
ḥallôn
H Td / Ncbsa
she looked
נִשְׁקְפָ֧ה
nišqᵊp̄â
šāqap̄
H VNp3fs
and lamented,
וַ / תְּיַבֵּ֛ב
vatyabēḇ
yāḇaḇ
H C / Vpw3fs
The mother
אֵ֥ם
'ēm
'ēm
H Ncfsc
of Sisera
סִֽיסְרָ֖א
sîsrā'
sîsrā'
H Np
through
בְּעַ֣ד
bᵊʿaḏ
bᵊʿaḏ
H R
the lattice,
הָֽ / אֶשְׁנָ֑ב
hā'ešnāḇ
'ešnāḇ
H Td / Ncmsa
‘Why
מַדּ֗וּעַ
madûaʿ
madûaʿ
H Ti
does | delay
בֹּשֵׁ֤שׁ
bōšēš
bûš
H Vop3ms
his chariot
רִכְבּ / וֹ֙
riḵbô
reḵeḇ
H Ncmsc / Sp3ms
in coming?
לָ / ב֔וֹא
lāḇô'
bô'
H R / Vqc
Why
מַדּ֣וּעַ
madûaʿ
madûaʿ
H Ti
do | tarry?’
אֶֽחֱר֔וּ
'eḥĕrû
'āḥar
H Vpp3cp
the hoofbeats
פַּעֲמֵ֖י
paʿămê
paʿam
H Ncfpc
of his chariots
מַרְכְּבוֹתָֽי / ו
markᵊḇôṯāyv
merkāḇâ
H Ncfpc / Sp3ms