KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“For,
כִּ֣י
H C
behold,
הִנְ / נִ֣י
hinnî
hēn
H Tm / Sp1cs
I am calling
קֹרֵ֗א
qōrē'
qārā'
H Vqrmsa
all
לְ / כָֽל
lᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
the families
מִשְׁפְּח֛וֹת
mišpᵊḥôṯ
mišpāḥâ
H Ncfpc
of the kingdoms
מַמְלְכ֥וֹת
mamlᵊḵôṯ
mamlāḵâ
H Ncfpc
of the north,”
צָפ֖וֹנָ / ה
ṣāp̄ônâ
ṣāp̄ôn
H Ncfsa / Sd
declares
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD;
יְהוָ֑ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
“and they will come
וּ / בָ֡אוּ
ûḇā'û
bô'
H C / Vqq3cp
and they will set
וְֽ / נָתְנוּ֩
vᵊnāṯnû
nāṯan
H C / Vqq3cp
each one
אִ֨ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
his throne
כִּסְא֜ / וֹ
kis'ô
kissē'
H Ncmsc / Sp3ms
at the entrance
פֶּ֣תַח
peṯaḥ
peṯaḥ
H Ncmsc
of the gates
שַׁעֲרֵ֣י
šaʿărê
šaʿar
H Ncmpc
of Jerusalem,
יְרוּשָׁלִַ֗ם
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
and against
וְ / עַ֤ל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
its walls
חוֹמֹתֶ֨י / הָ֙
ḥômōṯêhā
ḥômâ
H Ncfpc / Sp3fs
round about
סָבִ֔יב
sāḇîḇ
sāḇîḇ
H Ncbsa
and against
וְ / עַ֖ל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the cities
עָרֵ֥י
ʿārê
ʿîr
H Ncfpc
of Judah.
יְהוּדָֽה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np