KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

My tent
אָהֳלִ֣ / י
'āhŏlî
'ōhel
H Ncmsc / Sp1cs
is destroyed,
שֻׁדָּ֔ד
šudāḏ
šāḏaḏ
H VPp3ms
And all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
my ropes
מֵיתָרַ֖ / י
mêṯāray
mêṯār
H Ncmpc / Sp1cs
are broken;
נִתָּ֑קוּ
nitāqû
nāṯaq
H VNp3cp
My sons
בָּנַ֤ / י
bānay
bēn
H Ncmpc / Sp1cs
have gone from me
יְצָאֻ֨ / נִי֙
yᵊṣā'unî
yāṣā'
H Vqp3cp / Sp1cs
and are no more.
וְ / אֵינָ֔ / ם
vᵊ'ênām
'în
H C / Tn / Sp3mp
There is
 
 
 
no one
אֵין
'ên
'în
H Tn
to stretch out
נֹטֶ֥ה
nōṭê
nāṭâ
H Vqrmsa
again
עוֹד֙
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
my tent
אָהֳלִ֔ / י
'āhŏlî
'ōhel
H Ncmsc / Sp1cs
Or to set up
וּ / מֵקִ֖ים
ûmēqîm
qûm
H C / Vhrmsa
my curtains.
יְרִיעוֹתָֽ / י
yᵊrîʿôṯāy
yᵊrîʿâ
H Ncfpc / Sp1cs