KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“For
כִּ֧י
H C
even
גַם
ḡam
gam
H D
your brothers
אַחֶ֣י / ךָ
'aḥêḵā
'āḥ
H Ncmpc / Sp2ms
and the household
וּ / בֵית
ûḇêṯ
bayiṯ
H C / Ncmsc
of your father,
אָבִ֗י / ךָ
'āḇîḵā
'āḇ
H Ncmsc / Sp2ms
Even
גַּם
gam
gam
H Ta
they
הֵ֨מָּה֙
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
have dealt treacherously
בָּ֣גְדוּ
bāḡḏû
bāḡaḏ
H Vqp3cp
with you,
בָ֔ / ךְ
ḇāḵ
 
H R / Sp2fs
Even
גַּם
gam
gam
H Ta
they
הֵ֛מָּה
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
have cried
קָרְא֥וּ
qār'û
qārā'
H Vqp3cp
after you.
אַחֲרֶ֖י / ךָ
'aḥărêḵā
'aḥar
H R / Sp2ms
aloud
מָלֵ֑א
mālē'
mālē'
H Aamsa
not
אַל
'al
'al
H Tn
Do | believe
תַּאֲמֵ֣ן
ta'ămēn
'āman
H Vhj2ms
them,
בָּ֔ / ם
bām
 
H R / Sp3mp
although
כִּֽי
H C
they may say
יְדַבְּר֥וּ
yᵊḏabrû
dāḇar
H Vpi3mp
to you.”
אֵלֶ֖י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
nice things
טוֹבֽוֹת
ṭôḇôṯ
ṭôḇ
H Aafpa
 
ס
s