KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“If
וְ / כִ֤י
vᵊḵî
H C / C
you say
תֹאמְרִי֙
ṯō'mrî
'āmar
H Vqi2fs
in your heart,
בִּ / לְבָבֵ֔ / ךְ
bilḇāḇēḵ
lēḇāḇ
H R / Ncmsc / Sp2fs
‘Why
מַדּ֖וּעַ
madûaʿ
madûaʿ
H Ti
have | happened to me?’
קְרָאֻ֣ / נִי
qᵊrā'unî
qārā'
H Vqp3cp / Sp1cs
these things
אֵ֑לֶּה
'ēllê
'ēllê
H Pdxcp
Because of the magnitude
בְּ / רֹ֧ב
bᵊrōḇ
rōḇ
H R / Ncbsc
of your iniquity
עֲוֺנֵ֛ / ךְ
ʿăônēḵ
ʿāôn
H Ncbsc / Sp2fs
have been removed
נִגְל֥וּ
niḡlû
gālâ
H VNp3cp
Your skirts
שׁוּלַ֖יִ / ךְ
šûlayiḵ
šûl
H Ncmpc / Sp2fs
And
 
 
 
have been exposed.
נֶחְמְס֥וּ
neḥmᵊsû
ḥāmas
H VNp3cp
your heels
עֲקֵבָֽיִ / ךְ
ʿăqēḇāyiḵ
ʿāqēḇ
H Ncmpc / Sp2fs