KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Thus
כֹּֽה
H D
says
אָמַ֨ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֜ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
to | people,
לָ / עָ֣ם
lāʿām
ʿam
H Rd / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֗ה
hazzê
H Td / Pdxms
“Even so
כֵּ֤ן
kēn
kēn
H Tm
they have loved
אָֽהֲבוּ֙
'āhăḇû
'āhaḇ
H Vqp3cp
to wander;
לָ / נ֔וּעַ
lānûaʿ
nûaʿ
H R / Vqc
their feet
רַגְלֵי / הֶ֖ם
raḡlêhem
reḡel
H Ncfdc / Sp3mp
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
they have | kept | in check.
חָשָׂ֑כוּ
ḥāśāḵû
ḥāśaḵ
H Vqp3cp
Therefore the LORD
וַ / יהוָה֙
vayhvâ
yᵊhōvâ
H C / Np
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
does | accept them;
רָצָ֔ / ם
rāṣām
rāṣâ
H Vqp3ms / Sp3mp
now
עַתָּה֙
ʿatâ
ʿatâ
H D
He will remember
יִזְכֹּ֣ר
yizkōr
zāḵar
H Vqi3ms
their iniquity
עֲוֺנָ֔ / ם
ʿăônām
ʿāôn
H Ncbsc / Sp3mp
and call | to account.”
וְ / יִפְקֹ֖ד
vᵊyip̄qōḏ
pāqaḏ
H C / Vqi3ms
their sins
חַטֹּאתָֽ / ם
ḥaṭṭō'ṯām
ḥaṭṭā'āṯ
H Ncfpc / Sp3mp
 
ס
s