KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But, | I said,
וָ / אֹמַ֞ר
vā'ōmar
'āmar
H C / Vqw1cs
“Ah,
אֲהָ֣הּ
'ăhâ
'ăhâ
H Tj
Lord
אֲדֹנָ֣ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD!”
יְהוִ֗ה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
“Look,
הִנֵּ֨ה
hinnê
hinnê
H Tm
the prophets
הַ / נְּבִאִ֜ים
hannᵊḇi'îm
nāḇî'
H Td / Ncmpa
are telling
אֹמְרִ֤ים
'ōmrîm
'āmar
H Vqrmpa
them,
לָ / הֶם֙
lāhem
 
H R / Sp3mp
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
‘You will | see
תִרְא֣וּ
ṯir'û
rā'â
H Vqi2mp
the sword
חֶ֔רֶב
ḥereḇ
ḥereḇ
H Ncfsa
famine,
וְ / רָעָ֖ב
vᵊrāʿāḇ
rāʿāḇ
H C / Ncmsa
nor
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
will | have
יִהְיֶ֣ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
you
לָ / כֶ֑ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
but
כִּֽי
H C
peace
שְׁל֤וֹם
šᵊlôm
šālôm
H Ncmsc
lasting
אֱמֶת֙
'ĕmeṯ
'ĕmeṯ
H Ncfsa
I will give
אֶתֵּ֣ן
'etēn
nāṯan
H Vqi1cs
you
לָ / כֶ֔ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
in | place.’”
בַּ / מָּק֖וֹם
bammāqôm
māqôm
H Rd / Ncmsa
this
הַ / זֶּֽה
hazzê
H Td / Pdxms
 
ס
s