KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Therefore
לָ / כֵן֙
lāḵēn
kēn
H R / D
behold, I
הִנְ / נִ֣י
hinnî
hēn
H Tm / Sp1cs
am going to make them know
מֽוֹדִיעָ֔ / ם
môḏîʿām
yāḏaʿ
H Vhrmsc / Sp3mp
time
בַּ / פַּ֣עַם
bapaʿam
paʿam
H Rd / Ncfsa
This
הַ / זֹּ֔את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
I will make them know
אוֹדִיעֵ֥ / ם
'ôḏîʿēm
yāḏaʿ
H Vhi1cs / Sp3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
My power
יָדִ֖ / י
yāḏî
yāḏ
H Ncbsc / Sp1cs
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
My might;
גְּבֽוּרָתִ֑ / י
gᵊḇûrāṯî
gᵊḇûrâ
H Ncfsc / Sp1cs
And they shall know
וְ / יָדְע֖וּ
vᵊyāḏʿû
yāḏaʿ
H C / Vqq3cp
that
כִּֽי
H C
My name
שְׁמִ֥ / י
šᵊmî
šēm
H Ncmsc / Sp1cs
is
 
 
 
the LORD.”
יְהוָֽה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
 
ס
s