KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Let those | be put to shame,
יֵבֹ֤שׁוּ
yēḇōšû
bûš
H Vqj3mp
who persecute me
רֹדְפַ / י֙
rōḏp̄ay
rāḏap̄
H Vqrmpc / Sp1cs
but | not
וְ / אַל
vᵊ'al
'al
H C / Tn
as for me,
 
 
 
let | be put to shame;
אֵבֹ֣שָׁה
'ēḇōšâ
bûš
H Vqh1cs
me
אָ֔נִי
'ānî
'ănî
H Pp1cs
Let | be dismayed,
יֵחַ֣תּוּ
yēḥatû
ḥāṯaṯ
H VNj3mp
them
הֵ֔מָּה
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
but | not
וְ / אַל
vᵊ'al
'al
H C / Tn
let | be dismayed.
אֵחַ֖תָּה
'ēḥatâ
ḥāṯaṯ
H VNh1cs
me
אָ֑נִי
'ānî
'ănî
H Pp1cs
Bring
הָבִ֤יא
hāḇî'
bô'
H Vhv2ms
on them
עֲלֵי / הֶם֙
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
a day
י֣וֹם
yôm
yôm
H Ncmsc
of disaster,
רָעָ֔ה
rāʿâ
raʿ
H Ncfsa
And | with twofold
וּ / מִשְׁנֶ֥ה
ûmišnê
mišnê
H C / Ncmsa
destruction!
שִׁבָּר֖וֹן
šibārôn
šibārôn
H Ncmsa
crush them
שָׁבְרֵֽ / ם
šāḇrēm
šāḇar
H Vqv2ms / Sp3mp
 
ס
s