KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Cursed
אָר֣וּר
'ārûr
'ārar
H Vqsmsa
be
 
 
 
the man
הָ / אִ֗ישׁ
hā'îš
'îš
H Td / Ncmsa
who
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
brought the news
בִּשַּׂ֤ר
biśśar
bāśar
H Vpp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
To my father,
אָבִ / י֙
'āḇî
'āḇ
H Ncmsc / Sp1cs
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
has been born
יֻֽלַּד
yullaḏ
yālaḏ
H VPp3ms
to you!”
לְ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
“A baby
בֵּ֣ן
bēn
bēn
H Ncmsa
boy
זָכָ֑ר
zāḵār
zāḵār
H Aamsa
[And]
 
 
 
very
שַׂמֵּ֖חַ
śammēaḥ
śāmaḥ
H Vpa
made him | happy.
שִׂמֳּחָֽ / הוּ
śimmŏḥâû
śāmaḥ
H Vpp3ms / Sp3ms