KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

 
וַֽ / יְהִי֙
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
On the next day,
מִֽ / מָּחֳרָ֔ת
mimmāḥŏrāṯ
māḥŏrāṯ
H R / Ncfsa
when | released
וַ / יֹּצֵ֥א
vayyōṣē'
yāṣā'
H C / Vhw3ms
Pashhur
פַשְׁח֛וּר
p̄ašḥûr
pašḥûr
H Np
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
Jeremiah
יִרְמְיָ֖הוּ
yirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H Np
from
מִן
min
min
H R
the stocks,
הַ / מַּהְפָּ֑כֶת
hammahpāḵeṯ
mahpeḵeṯ
H Td / Ncfsa
said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to him,
אֵלָ֜י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
Jeremiah
יִרְמְיָ֗הוּ
yirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H Np
is
 
 
 
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
“Pashhur
פַשְׁחוּר֙
p̄ašḥûr
pašḥûr
H Np
has called
קָרָ֤א
qārā'
qārā'
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
the name | you,
שְׁמֶ֔ / ךָ
šᵊmeḵā
šēm
H Ncmsc / Sp2ms
but
כִּ֖י
H C
rather
אִם
'im
'im
H C
Magor-missabib.
מָג֥וֹר
māḡôr
māḡôr missāḇîḇ
H Ncmsa
 
מִ / סָּבִֽיב
missāḇîḇ
māḡôr missāḇîḇ
H R / D
 
פ