KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

not
אַל
'al
'al
H Tn
Do | weep
תִּבְכּ֣וּ
tiḇkû
bāḵâ
H Vqj2mp
for the dead
לְ / מֵ֔ת
lᵊmēṯ
mûṯ
H R / Vqrmsa
or
וְ / אַל
vᵊ'al
'al
H C / Tn
mourn
תָּנֻ֖דוּ
tānuḏû
nûḏ
H Vqj2mp
for him,
ל֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
[But]
 
 
 
weep
בְּכ֤וּ
bᵊḵû
bāḵâ
H Vqv2mp
continually
בָכוֹ֙
ḇāḵô
bāḵâ
H Vqa
for the one who goes away;
לַֽ / הֹלֵ֔ךְ
lahōlēḵ
hālaḵ
H Rd / Vqrmsa
For
כִּ֣י
H C
never
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
he will | return
יָשׁוּב֙
yāšûḇ
šûḇ
H Vqi3ms
 
ע֔וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
Or see
וְ / רָאָ֖ה
vᵊrā'â
rā'â
H C / Vqq3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
land.
אֶ֥רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
his native
מוֹלַדְתּֽ / וֹ
môlaḏtô
môleḏeṯ
H Ncfsc / Sp3ms
 
ס
s