KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Also among the prophets
וּ / בִ / נְבִאֵ֨י
ûḇinḇi'ê
nāḇî'
H C / R / Ncmpc
of Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֜ם
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
I have seen
רָאִ֣יתִי
rā'îṯî
rā'â
H Vqp1cs
a horrible thing:
שַׁעֲרוּרָ֗ה
šaʿărûrâ
šaʿărûr
H Ncfsa
The committing of adultery
נָא֞וֹף
nā'ôp̄
nā'ap̄
H Vqa
and walking
וְ / הָלֹ֤ךְ
vᵊhālōḵ
hālaḵ
H C / Vqa
in falsehood;
בַּ / שֶּׁ֨קֶר֙
baššeqer
šeqer
H Rd / Ncmsa
And they strengthen
וְ / חִזְּקוּ֙
vᵊḥizzᵊqû
ḥāzaq
H C / Vpp3cp
the hands
יְדֵ֣י
yᵊḏê
yāḏ
H Ncbdc
of evildoers,
מְרֵעִ֔ים
mᵊrēʿîm
rāʿaʿ
H Vhrmpa
So that no
לְ / בִ֨לְתִּי
lᵊḇiltî
biltî
H R / C
has turned back
שָׁ֔בוּ
šāḇû
šûḇ
H Vqp3cp
one
אִ֖ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
from his wickedness.
מֵ / רָֽעָת֑ / וֹ
mērāʿāṯô
raʿ
H R / Ncfsc / Sp3ms
have become
הָֽיוּ
hāyû
hāyâ
H Vqp3cp
to Me
לִ֤ / י
'ănî
H R / Sp1cs
All of them
כֻלָּ / ם֙
ḵullām
kōl
H Ncmsc / Sp3mp
like Sodom,
כִּ / סְדֹ֔ם
kisḏōm
sᵊḏōm
H R / Np
And her inhabitants
וְ / יֹשְׁבֶ֖י / הָ
vᵊyōšḇêhā
yāšaḇ
H C / Vqrmpc / Sp3fs
like Gomorrah.
כַּ / עֲמֹרָֽה
kaʿămōrâ
ʿămōrâ
H R / Np
 
ס
s