KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“I will also raise up
וַ / הֲקִמֹתִ֧י
vahăqimōṯî
qûm
H C / Vhq1cs
over them
עֲלֵי / הֶ֛ם
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
shepherds
רֹעִ֖ים
rōʿîm
rāʿâ
H Vqrmpa
and they will tend them;
וְ / רָע֑וּ / ם
vᵊrāʿûm
rāʿâ
H C / Vqq3cp / Sp3mp
and | not
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they will | be afraid
יִֽירְא֨וּ
yîr'û
yārē'
H Vqi3mp
any longer,
ע֧וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
nor
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
be terrified,
יֵחַ֛תּוּ
yēḥatû
ḥāṯaṯ
H VNi3mp
nor
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
will any be missing,”
יִפָּקֵ֖דוּ
yipāqēḏû
pāqaḏ
H VNi3mp
declares
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD.
יְהוָֽה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
 
ס
s