KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Thus
כֹּֽה
H D
says
אָמַ֤ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
God
אֱלֹהֵ֣י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
‘Like | figs,
כַּ / תְּאֵנִ֥ים
kat'ēnîm
tᵊ'ēnâ
H Rd / Ncfpa
good
הַ / טֹּב֖וֹת
haṭṭōḇôṯ
ṭôḇ
H Td / Aafpa
these
הָ / אֵ֑לֶּה
hā'ēllê
'ēllê
H Td / Pdxcp
so
כֵּֽן
kēn
kēn
H Tm
I will regard
אַכִּ֞יר
'akîr
nāḵar
H Vhi1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the captives
גָּל֣וּת
gālûṯ
gālûṯ
H Ncfsc
of Judah,
יְהוּדָ֗ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
whom
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I have sent
שִׁלַּ֜חְתִּי
šillaḥtî
šālaḥ
H Vpp1cs
out
מִן
min
min
H R
of | place
הַ / מָּק֥וֹם
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֛ה
hazzê
H Td / Pdxms
[into]
 
 
 
the land
אֶ֥רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of the Chaldeans.
כַּשְׂדִּ֖ים
kaśdîm
kaśdîmâ
H Np
as good
לְ / טוֹבָֽה
lᵊṭôḇâ
ṭôḇ
H R / Aafsa