KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘I will make them
וּ / נְתַתִּי / ם֙
ûnṯatîm
nāṯan
H C / Vqq1cs / Sp3mp
a terror
לְ / זַעֲוָ֣ה
lᵊzaʿăvâ
zᵊvāʿâ
H R / Ncfsa
[and an] evil
לְ / רָעָ֔ה
lᵊrāʿâ
raʿ
H R / Ncfsa
for all
לְ / כֹ֖ל
lᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
the kingdoms
מַמְלְכ֣וֹת
mamlᵊḵôṯ
mamlāḵâ
H Ncfpc
of the earth,
הָ / אָ֑רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
as a reproach
לְ / חֶרְפָּ֤ה
lᵊḥerpâ
ḥerpâ
H R / Ncfsa
and a proverb,
וּ / לְ / מָשָׁל֙
ûlmāšāl
māšāl
H C / R / Ncmsa
a taunt
לִ / שְׁנִינָ֣ה
lišnînâ
šᵊnînâ
H R / Ncfsa
and a curse
וְ / לִ / קְלָלָ֔ה
vᵊliqlālâ
qᵊlālâ
H C / R / Ncfsa
in all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
places
הַ / מְּקֹמ֖וֹת
hammᵊqōmôṯ
māqôm
H Td / Ncmpa
where
אֲשֶֽׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I will scatter them.
אַדִּיחֵ֥ / ם
'adîḥēm
nāḏaḥ
H Vhi1cs / Sp3mp
 
שָֽׁם
šām
šām
H D