KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

will be
וְ / הָי֞וּ
vᵊhāyû
hāyâ
H C / Vqq3cp
“Those slain
חַֽלְלֵ֤י
ḥallê
ḥālāl
H Aampc
by the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
on | day
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / ה֔וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
from | end
מִ / קְצֵ֥ה
miqṣê
qāṣê
H R / Ncbsc
one
 
 
 
of the earth
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
to
וְ / עַד
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
the
קְצֵ֣ה
qᵊṣê
qāṣê
H Ncbsc
other.
 
 
 
 
הָ / אָ֑רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
They will | be lamented,
יִסָּפְד֗וּ
yissāp̄ḏû
sāp̄aḏ
H VNi3mp
 
וְ / לֹ֤א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
gathered
יֵאָֽסְפוּ֙
yē'āsp̄û
'āsap̄
H VNi3mp
or
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
buried;
יִקָּבֵ֔רוּ
yiqqāḇērû
qāḇar
H VNi3mp
like dung
לְ / דֹ֛מֶן
lᵊḏōmen
dōmen
H R / Ncmsa
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
the face
פְּנֵ֥י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
of the ground.
הָ / אֲדָמָ֖ה
hā'ăḏāmâ
'ăḏāmâ
H Td / Ncfsa
they will be
יִֽהְיֽוּ
yihyû
hāyâ
H Vqi3mp