KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘Perhaps
אוּלַ֣י
'ûlay
'ûlay
H D
they will listen
יִשְׁמְע֔וּ
yišmᵊʿû
šāmaʿ
H Vqi3mp
and | will turn
וְ / יָשֻׁ֕בוּ
vᵊyāšuḇû
šûḇ
H C / Vqi3mp
everyone
אִ֖ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
from his | way,
מִ / דַּרְכּ֣ / וֹ
midarkô
dereḵ
H R / Ncbsc / Sp3ms
evil
הָ / רָעָ֑ה
hārāʿâ
raʿ
H Td / Aafsa
that I may repent
וְ / נִחַמְתִּ֣י
vᵊniḥamtî
nāḥam
H C / VNq1cs
of
אֶל
'el
'ēl
H R
the calamity
הָ / רָעָ֗ה
hārāʿâ
raʿ
H Td / Ncfsa
which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I
אָנֹכִ֤י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
am planning
חֹשֵׁב֙
ḥōšēḇ
ḥāšaḇ
H Vqrmsa
to do
לַ / עֲשׂ֣וֹת
laʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
to them
לָ / הֶ֔ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
because
מִ / פְּנֵ֖י
mipnê
pānîm
H R / Ncbpc
of the evil
רֹ֥עַ
rōaʿ
rōaʿ
H Ncmsc
of their deeds.’
מַעַלְלֵי / הֶֽם
maʿallêhem
maʿălāl
H Ncmpc / Sp3mp