KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“I
אָנֹכִ֞י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
have made
עָשִׂ֣יתִי
ʿāśîṯî
ʿāśâ
H Vqp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the earth,
הָ / אָ֗רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the men
הָ / אָדָ֤ם
hā'āḏām
'āḏām
H Td / Ncmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the beasts
הַ / בְּהֵמָה֙
habhēmâ
bᵊhēmâ
H Td / Ncfsa
which
אֲשֶׁר֙
'ăšer
'ăšer
H Tr
are
 
 
 
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
the face
פְּנֵ֣י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
of the earth
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
by My | power
בְּ / כֹחִ / י֙
bᵊḵōḥî
kōaḥ
H R / Ncmsc / Sp1cs
great
הַ / גָּד֔וֹל
hagāḏôl
gāḏôl
H Td / Aamsa
and by My | arm,
וּ / בִ / זְרוֹעִ֖ / י
ûḇizrôʿî
zᵊrôaʿ
H C / R / Ncbsc / Sp1cs
outstretched
הַ / נְּטוּיָ֑ה
hannᵊṭûyâ
nāṭâ
H Td / Vqsfsa
and I will give it
וּ / נְתַתִּ֕י / הָ
ûnṯatîhā
nāṯan
H C / Vqq1cs / Sp3fs
to the one who
לַ / אֲשֶׁ֖ר
la'ăšer
'ăšer
H R / Tr
is pleasing
יָשַׁ֥ר
yāšar
yāšar
H Vqp3ms
in My sight.
בְּ / עֵינָֽ / י
bᵊʿênāy
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp1cs