KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“But the shameful thing
וְ / הַ / בֹּ֗שֶׁת
vᵊhabōšeṯ
bšeṯ
H C / Td / Ncfsa
has consumed
אָֽכְלָ֛ה
'āḵlâ
'āḵal
H Vqp3fs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the labor
יְגִ֥יעַ
yᵊḡîaʿ
yᵊḡîaʿ
H Ncmsc
of our fathers
אֲבוֹתֵ֖י / נוּ
'ăḇôṯênû
'āḇ
H Ncmpc / Sp1cp
since our youth,
מִ / נְּעוּרֵ֑י / נוּ
minnᵊʿûrênû
nāʿur
H R / Ncbpc / Sp1cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
their flocks
צֹאנָ / ם֙
ṣō'nām
ṣō'n
H Ncbsc / Sp3mp
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
their herds,
בְּקָרָ֔ / ם
bᵊqārām
bāqār
H Ncbsc / Sp3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
their sons
בְּנֵי / הֶ֖ם
bᵊnêhem
bēn
H Ncmpc / Sp3mp
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
their daughters.
בְּנוֹתֵי / הֶֽם
bᵊnôṯêhem
baṯ
H Ncfpc / Sp3mp