KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Indeed
כִּ֧י
H C
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
[a] [provocation of] My anger
אַפִּ֣ / י
'apî
'ap̄
H Ncmsc / Sp1cs
and
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
My wrath
חֲמָתִ֗ / י
ḥămāṯî
ḥēmâ
H Ncfsc / Sp1cs
has been
הָ֤יְתָה
hāyṯâ
hāyâ
H Vqp3fs
to Me
לִּ / י֙
 
H R / Sp1cs
city
הָ / עִ֣יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
this
הַ / זֹּ֔את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
from
לְ / מִן
lᵊmin
min
H R / R
the day
הַ / יּוֹם֙
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they built
בָּנ֣וּ
bānû
bānâ
H Vqp3cp
it,
אוֹתָ֔ / הּ
'ôṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
even to
וְ / עַ֖ד
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
day,
הַ / יּ֣וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
so that it should be removed
לַ / הֲסִירָ֖ / הּ
lahăsîrâ
sûr
H R / Vhc / Sp3fs
from before
מֵ / עַ֥ל
mēʿal
ʿal
H R / R
My face,
פָּנָֽ / י
pānāy
pānîm
H Ncbpc / Sp1cs