KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Now
וְ / עַתָּ֕ה
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
therefore
לָ / כֵ֛ן
lāḵēn
kēn
H R / D
thus
כֹּֽה
H D
says
אָמַ֥ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֖ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
God
אֱלֹהֵ֣י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
concerning
אֶל
'el
'ēl
H R
city
הָ / עִ֨יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
this
הַ / זֹּ֜את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
of which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you
אַתֶּ֣ם
'atem
'atâ
H Pp2mp
say,
אֹמְרִ֗ים
'ōmrîm
'āmar
H Vqrmpa
‘It is given
נִתְּנָה֙
nitnâ
nāṯan
H VNp3fs
into the hand
בְּ / יַ֣ד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of the king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Babylon
בָּבֶ֔ל
bāḇel
bāḇel
H Np
by sword,
בַּ / חֶ֖רֶב
baḥereḇ
ḥereḇ
H Rd / Ncfsa
by famine
וּ / בָ / רָעָ֥ב
ûḇārāʿāḇ
rāʿāḇ
H C / Rd / Ncmsa
and by pestilence.’
וּ / בַ / דָּֽבֶר
ûḇadāḇer
deḇer
H C / Rd / Ncmsa