KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Thus
כֹּ֚ה
H D
says
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
‘If
אִם
'im
'im
H C
you can break
תָּפֵ֨רוּ֙
tāp̄ērû
pārar
H Vhi2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
My covenant
בְּרִיתִ֣ / י
bᵊrîṯî
bᵊrîṯ
H Ncfsc / Sp1cs
for the day
הַ / יּ֔וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
My covenant
בְּרִיתִ֖ / י
bᵊrîṯî
bᵊrîṯ
H Ncfsc / Sp1cs
for the night,
הַ / לָּ֑יְלָה
hallāylâ
layil
H Td / Ncmsa
so that | not
וּ / לְ / בִלְתִּ֛י
ûlḇiltî
biltî
H C / R / R
will | be
הֱי֥וֹת
hĕyôṯ
hāyâ
H Vqc
day
יֽוֹמָם
yômām
yômām
H D
and night
וָ / לַ֖יְלָה
vālaylâ
layil
H C / Ncmsa
at their appointed time,
בְּ / עִתָּֽ / ם
bᵊʿitām
ʿēṯ
H R / Ncbsc / Sp3mp