KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But they said,
וַ / יֹּאמְר֖וּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
“We will | drink
נִשְׁתֶּה
ništê
šāṯâ
H Vqi1cp
wine,
יָּ֑יִן
yāyin
yayin
H Ncmsa
for
כִּי֩
H C
Jonadab
יוֹנָדָ֨ב
yônāḏāḇ
yônāḏāḇ
H Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Rechab,
רֵכָ֜ב
rēḵāḇ
rēḵāḇ
H Np
our father,
אָבִ֗י / נוּ
'āḇînû
'āḇ
H Ncmsc / Sp1cp
commanded
צִוָּ֤ה
ṣiûâ
ṣāvâ
H Vpp3ms
us,
עָלֵ֨י / נוּ֙
ʿālênû
ʿal
H R / Sp1cp
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
not
לֹ֧א
lō'
lō'
H Tn
‘You shall | drink
תִשְׁתּוּ
ṯištû
šāṯâ
H Vqi2mp
wine,
יַ֛יִן
yayin
yayin
H Ncmsa
you
אַתֶּ֥ם
'atem
'atâ
H Pp2mp
or your sons,
וּ / בְנֵי / כֶ֖ם
ûḇnêḵem
bēn
H C / Ncmpc / Sp2mp
forever.
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
 
עוֹלָֽם
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa