KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

 
וַ / יְהִ֗י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
When they had heard
כְּ / שָׁמְעָ / ם֙
kᵊšāmʿām
šāmaʿ
H R / Vqc / Sp3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the words,
הַ / דְּבָרִ֔ים
hadḇārîm
dāḇār
H Td / Ncmpa
they turned in fear
פָּחֲד֖וּ
pāḥăḏû
pāḥaḏ
H Vqp3cp
one
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
to
אֶל
'el
'ēl
H R
another
רֵעֵ֑ / הוּ
rēʿêû
rēaʿ
H Ncmsc / Sp3ms
and said
וַ / יֹּֽאמְרוּ֙
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Baruch,
בָּר֔וּךְ
bārûḵ
bārûḵ
H Np
surely
הַגֵּ֤יד
hagêḏ
nāḡaḏ
H Vha
“We will | report
נַגִּיד֙
nagîḏ
nāḡaḏ
H Vhi1cp
to the king.”
לַ / מֶּ֔לֶךְ
lammeleḵ
meleḵ
H Rd / Ncmsa
 
אֵ֥ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
words
הַ / דְּבָרִ֖ים
hadḇārîm
dāḇār
H Td / Ncmpa
these
הָ / אֵֽלֶּה
hā'ēllê
'ēllê
H Td / Pdxcp